©Keiko Ito
サルディニアに続き、けいこさんはフィランドへ！ TOYOTA GAZOO Racing WRCチャレンジプログラムの2期生の大竹直生、小暮ひかる、山本雄紀の3人がデビューするフィンランドラリー選手権第5戦、ポフヤンマーラリーの取材を敢行してきました。
今回若手の3人以外にもTGR WRT監督を務めるヤリ-マティ・ラトバラもトヨタ・セリカGT-FOURで参戦。さらにマーカス・グロンホルムなどレジェンドも登場しました。けいこさんはそのままケニアのサファリラリーにも行っていますので、そちらもお楽しみに！
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】今週のホゲホゲ日記はフィンランド選手権に出場する若手ドライバーたちの欧州戦デビューに密着！This week’s diary is from Finland following the #TGRWRCChallenge young drivers’ debut in Finland #wrc #wrcjp #hogefrc #wrcチャレンジ pic.twitter.com/DPJfVL5fQZ
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】デビュー戦はユバスキラから西にあるセイナヨキで金曜日と土曜日に行われるポフヤンマーラリー #PohjanmaaRalli will take place in #Seinäjoki west of #Jyväskylä #wrc #wrcjp #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ @RalliSM pic.twitter.com/jZoMCKOEeM
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】せっかくユバスキラに来たんだからということで勝田貴元選手に時間を取っていただき前半戦の振り返りやプログラム2期生への先輩としてのアドバイスなどを聞かせていただきました。詳しくは7月発売の本誌でぜひ！#wrc #wrcjp @TGR_WRC pic.twitter.com/QTVRJWYmXg
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】勝田選手 #TK18 にサインもいただきましたよ！ラリープラス本誌またはラリプラメンバーズの特別プレゼントとさせていただきますのでお楽しみに #wrcjp pic.twitter.com/AprzWw1QTf
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】イタリアでも高いと思いましたが、フィンランドではハイオクはリッターなんと2.719ユーロ、円安なので約380円！Petrol price quite expensive in 🇫🇮 #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/R8q0AgS02x
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】WRCチャレンジプログラムのインストラクターたちとセイナヨキに移動 Transfer to Seinäjoki from Jyväskylä with the WRC programme instructors #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/KBpT8ZPRjn
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】明日のレッキ前にリラックスしたWRCチャレンジプログラム第2期生の大竹直生、小暮ひかると山本雄紀 A bit of a relaxed time before recce which starts tomorrow #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/ByV4hGCm0m
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】さすが白夜の国、夜10時でこの明るさです。 The Sun is still shining at 10pm ☀️#wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/SSOHKq7sfV
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】そして明日の木曜日は最高14度、寒そう！Looks like it’s going to be quite cool with a maximum temperature for tomorrow Thursday of 14C/57F #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/0ObV6RdSpQ
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 15, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】レッキ前の朝食中。よく眠れた人、隣の部屋の音に起こされた人。Breakfast before official recce starts today #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/AQOPnIutpQ
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】WRCチャレンジプログラムインストラクターのヨウニ・アンプヤ、ミッコ・ヒルボネンに話を伺いました。WRC Programme instructors talked to me about the training #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/lJ4YdWf0f5
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】あまり目立たないラリーHQ Unassuming Rally HQ #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/BLcnYKmyVb
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】メディアパスとイベントプログラムをいただきました、後程皆さんにサインしていただいてぜひプレゼントに！ Got my media pass and event guide #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/OLc8CwXmre
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】エントリーリストにWRCプログラムの3人の名前が💪 Entry list with the Programme boys’ name #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/pkwNorTSBC
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】伏線としては昨日移動中に（ラトバラミュージアムもある）トゥーリのすごいショッピングセンターでスマホホルダーを買ったわけです（次のツイートに続く） #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/XMxAqXgvBl
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】しかし設置したらバックミラーが邪魔で見えず。でも新品で動かすのが難しかったのと、位置がちょうどいいという理由からバックミラーが使われないことに😅 #wrc #wrcjp #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/exVwha8giJ
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】WRCプログラムのインストラクター陣もSS5レッキ中、録画とメモもバッチリ Instructors’ recce on SS5 #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/uY4RNqsXd0
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】ここもステージ（SS3）内、ミッコは「これ程までターマックセクションがあるのには驚いた」と Quite a lot of tarmac sections #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/IrAMlMyP6t
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】マップ上の用語は全部フィンランド語、Huolto がサービス、Tankkausがリフュール、Kokooma taukoがリグループ、Lähto Maaliがスタート、発音はよくわかりません😅 #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/OYxImmGWvN
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】このラリーの特徴はジャンプや高低差はあまりないものの高速セクションとテクニカルなセクションが混在、道路脇に岩があるも見えるものなので問題ないはず、と。確認しながら走行中 #wrc #wrcjp #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/hBnfpdXAfa
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】ステージ脇には馬。驚かしてごめんね🐴 Horse on the stage side #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/aRB6YeKQXM
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】昨日のショッピングセンターでのランダムな写真、アイアン・メイデン、ムーミン、スーパーマリオから初音ミクまで #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/h9WaFcvvgk
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】リグループが予定されているのはパワーパークという遊園地。世界どこでも悲鳴が聞こえてくるものです！ Power Park is the regroup location on Saturday #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/fm4XvYNPrg
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】パワーパークのクルマは日産NV200、リーフ用の充電ステーションもありました #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/6Wne5ZLxXk
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】SS8序盤の橋、イン側は観客エリア、でもアウト側に立ってはダメです！ Bridge early into SS8 spectator area on the inside, don’t stand on the outside! #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/491E1tAhcB
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】ランチを食べたロードハウスにあったBMWイセッタと007シリーズの『私を愛したスパイ』に出てくる、変形して潜水艇になるロータス・エスプリ（の多分レプリカ） #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/PytXg0YZkV
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】事情通の地元の方によればこのロータス・エスプリは大富豪で自動車愛好家のテーマパークオーナーが購入したオリジナルだそうです！A knowledgeable person told me this is the original Bond car bought by the theme park owner! #hogefrc pic.twitter.com/E08AJyLQ5b
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】SS8の路面はルーズグラベルが乗っていて、出走順が早ければ掃除役を強いられることに、とミッコ。A lot of loose gravel in SS8 penalizing the early starters #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/khu8T3jwG2
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】今日のレッキの心強い味方は #トヨタ の #ランドクルーザー・プラド 明日もよろしくね！#Toyota ‘s #LandCruiserPrado was our reliable Recce car today! #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/FnXMi5g1BE
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】レッキ初日終了。長い一日でお疲れのチャレンジプログラムのドライバーたちはコ・ドライバーと一緒に食事です。Dinner for the crew after Day1 recce #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/WQI4ffW55M
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】見てください、この嬉しそうな表情！大竹選手は昨日ラトバラミュージアムでゲットしたフォード・フォーカスWRCを早速ヤリ・マティにサインしてもらったそうです👍 #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/PeqfClNbfa
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】お約束どおりWRCチャレンジプログラムのインストラクターとクルーの皆さんにサインをいただきましたよ！今回のイベントプログラムを1名の幸運✨なファンの方に！ #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/gtRF8cZajv
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】この手のサインって普通ワンちゃんだけじゃない？猫もダメというのは初めて見ました🐈 Isn’t this kind of sign normally only for dogs? First time I’ve seen a “no cat” sign #wrc #wrcjp #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/Fn3Cwb1OFS
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】ホテルの裏には川が流れていて、美しい自然の中、皆さん釣りに勤しんでいました。何が釣れるんでしょうね？People enjoying fishing in the river behind the hotel. #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/8VSETLKyR8
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】レッキカー。まずは39番の大竹直生選手のトヨタ・カローラ・ハイブリッドから。「長いステージは集中力維持が大変」#39 Nao Otake’s Toyota Corolla Hybrid recce car #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/tKjQNaSGAc
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】40番山本雄紀選手のトヨタ・カローラ・ハイブリッド「全日本では経験したことのないタフなレッキはいい勉強に」#40 Yuki Yamamoto’s Toyota Corolla Hybrid recce car #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/QrzZTfkzlO
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】41番小暮ひかる選手のトヨタ・カローラ・ハイブリッド「とにかくとても長い一日でした！」#41 Hikaru Kogure’s Toyota Corolla Hybrid recce car #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/VkdpMmh7i9
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
【けいこのホゲホゲFRC＠フィンランド日記 Keiko’s🇫🇮Diary】ライトポッド好きの私としてはイチオシの17番のレッキカー、フォード・モンデオ Ford Mondeo #17 recce car #wrc #wrcjp #PohjanmaaRalli #hogefrc #tgrwrcchallenge #wrcチャレンジ pic.twitter.com/ihLHM1x1Qi
— RALLY PLUS編集部／ラリープラス (@rallyplus) June 16, 2022
